عند تأسيس شركة في تركيا ووصول ملف مكتمل إلى السجل التجاري، يذكر دليل الاستثمار الرسمي أن إجراءات التسجيل يمكن إتمامها في اليوم نفسه. إلا أن المشروع الواقعي من البداية إلى النهاية يستغرق وقتاً أطول، لأن تصميم الشركة وتصديق المستندات الأجنبية وترجمتها والعنوان وتوفر المواعيد وفتح الحساب البنكي تجري حول خطوة السجل تلك. تعاملوا مع يوم السجل بوصفه محطة واحدة لا الجدول الزمني بأكمله.
| المرحلة | العامل المرتبط | قاعدة التخطيط |
|---|---|---|
| الهيكل | الاسم والنشاط والمساهمون والمديرون ورأس المال | احسموه قبل إيداع طلب MERSIS |
| المستندات الأجنبية | التصديق لدى الكاتب بالعدل أو الأبوستيل أو التصديق القنصلي والترجمة | ابدؤوا قبل السفر أو الموعد |
| السجل التجاري | ملف MERSIS مكتمل والتوقيعات | الدليل الرسمي: الإتمام في اليوم نفسه عند اكتمال الملف، تم التحقق في 23 يوليو 2026 |
| ما بعد التسجيل | متابعة الضرائب والدفاتر والبنك وترتيبات بدء التشغيل | تابعوها كمسارات عمل منفصلة |
فتح شركة في تركيا: ما الذي يفعله نظام MERSIS؟
MERSIS هو السجل الإلكتروني المركزي المستخدم في إجراءات السجل التجاري. يحفظ السجلات ويمنح الكيانات الاعتبارية النشطة رقماً فريداً. ويظل الإيداع معتمداً على صحة بيانات الشركة والتوقيعات المطلوبة.
تسلسل واقعي
أكدوا الهيكل، وأعدوا المستندات الصادرة في الخارج، واحجزوا العنوان، وصيغوا وأودعوا عقد التأسيس في MERSIS، وأكملوا التوقيعات والإيداع في السجل، ثم تابعوا إجراءات الضرائب والمحاسبة وفتح الحساب البنكي. وقد تضيف الأنشطة المنظمة تصاريح إضافية.
المستندات والتحضير
- جوازات سفر المساهمين من الأفراد
- شهادة نشاط وقرارات الشركة للمساهم الاعتباري
- عقد التأسيس وتفاصيل الإدارة
- توكيل إذا كان الإجراء يُتابع عبر وكيل
- إثبات العنوان والتحضيرات الخاصة بالرقم الضريبي
- أبوستيل أو تصديق قنصلي وترجمة تركية عند الاقتضاء
المخاطر ونقاط التحقق
- حجز السفر قبل أن تصبح المستندات الأجنبية قابلة للاستخدام
- الوعد بتاريخ إتمام ثابت قبل مراجعة السجل
- الخلط بين التسجيل والموافقة على الحساب البنكي
- ترك تصاريح الأنشطة المنظمة إلى النهاية
المصادر الرسمية وتاريخ التحقق
تم التحقق من المصادر الرسمية في 23 يوليو 2026.
- Invest in Türkiye — Establishing a Business — تم التحقق من المصادر الرسمية في 23 يوليو 2026.
- T.C. Ticaret Bakanlığı — Şirket Bilgileri — تم التحقق من المصادر الرسمية في 23 يوليو 2026.
نسّقوا الملف عبر إرشاداتنا لتسجيل الشركات وخدماتنا المؤسسية. وللتنفيذ عن بُعد، تابعوا دليل غير المقيمين.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن إتمام التسجيل في يوم واحد؟
ينص الدليل الرسمي على إمكان إتمام إجراءات التسجيل في اليوم نفسه عندما يكون الملف مكتملاً؛ أما التحضير والعمل بعد التسجيل فيحتاجان إلى وقت إضافي.
ما هو MERSIS؟
هو نظام السجل الإلكتروني المركزي المستخدم لإجراءات وسجلات السجل التجاري.
هل يمكن استخدام المستندات الأجنبية كما صدرت؟
تحتاج المستندات الصادرة في الخارج عموماً إلى التصديق المناسب لدى الكاتب بالعدل أو الأبوستيل أو المسار القنصلي، إضافة إلى ترجمة تركية رسمية.
هل فتح الحساب البنكي جزء من التسجيل في السجل التجاري؟
لا. فهو مراجعة منفصلة يجريها البنك، وقد يكون له جدوله الزمني وطلبات المستندات الخاصة به.
